Remove solutions translation-and-localization
article thumbnail

Challenges of Managing an Offshore Team

NoonDalton

Unfortunately, managing an offshore team isn’t quite as simple as managing an in-house team. So despite all of the advantages , managing a remote workforce comes with its own set of obstacles. Common Challenges of Managing an Offshore Team. Communication is a typical issue in managing a team, whether onshore or offshore.

article thumbnail

The Strategic Advantage of a Choosing an LSP that Offers Connectors and Integrations

Akorbi

As your business grows beyond borders, the importance of translation and localization services also increases. They essentially act as a bridge between your Content Management System (CMS) and their Translation Management System (TMS), streamlining the process and making it much smoother and more manageable.

professionals

Sign Up for our Newsletter

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

article thumbnail

Project Management Kryptonite: Silos and Mismatched Authority and Responsibility

Intelligent Management Inc.

If you Google the term ‘Project Management’ you will find hundreds of millions of results. It is a multi-billion dollar business and there are official institutes that train Project Managers. Real Empowerment in Project Management. So why do so many projects still fail to deliver? Bashing up against the walls of silos.

article thumbnail

How to achieve high-impact personalization at scale with managed marketing services

IBM Services

To help companies better deliver on their marketing vision and scale their marketing business processes, managed marketing services (MMS) offshore has become a fast growing trend. What are managed marketing services (MMS)? What are managed marketing services (MMS)?

article thumbnail

How to intelligently manage technology debt?

Infosys Consulting

When a software development team faces time constraints to meet specific deadlines, they might implement solutions that work effectively but lack optimal software design and quality. The technology debt ( abbr. tech debt) is an exchange of long-term issues for short-term temporary solutions.

article thumbnail

Akorbi Group Appoints Javier Martinez as Chief Technology Officer to Evolve the Company into a Multilingual Digital Transformation Leader

Akorbi

Plano, TX (August 2, 2022) — Akorbi Group, a Plano-based global group of companies specializing in language, technology, and workforce solutions, is pleased to announce the appointment of Javier Martinez as Chief Technology Officer. The localization industry is constantly evolving, requiring more data and seamless systems integration.

article thumbnail

Best Practices for Localizing Video Transcripts for Translation Services

Akorbi

Video localization is essential for any organization because it enables companies to expand their reach and be relevant in a specific target market. Related post: How Cultural Influences Can Change Localization Practices. What are the benefits of localizing video transcripts for translation services? Let’s briefly review.

Service 59